David Cameron promptly announced his resignation, effective in October.
|
David Cameron ha anunciat la seva dimissió, que farà efectiva l’octubre vinent.
|
Font: NLLB
|
Despite the fact that Springsteen had previously stated that he would no longer get involved in politics, during the event on October 18 the singer will appear on stage with Clinton.
|
Tot i que Springsteen havia manifestat anteriorment que ja no s’involucraria en la política, durant l’esdeveniment del 18 d’octubre vinent el cantant apareixerà a l’escenari amb Clinton.
|
Font: AINA
|
Representatives of 21 national organizations with political purposes chose this Thursday their position in the voting instrument for the elections of governors and governors called for next October.
|
Representants de 21 organitzacions nacionals amb fins polítics van escollir aquest dijous la seva posició a l’instrument de votació per a les eleccions de governadors i governadores convocades per a l’octubre vinent.
|
Font: AINA
|
And, next week we start the Dancing classes (Thursday 30th September) and Country (Friday 1st October).
|
I, la setmana vinent iniciem les classes de Balls de Saló (dijous 30 setembre) i Country (divendres 1 octubre).
|
Font: MaCoCu
|
In October that year he moved to Barcelona to start a degree in Philosophy and Letters, but the following year he changed to Romance Languages.
|
A l’octubre parteix cap a Barcelona per començar els seus estudis de Filosofia i Lletres que al curs vinent abandonarà pels de romàniques.
|
Font: MaCoCu
|
In addition, the Foreign Minister pointed out that the Permanent Mission of the United States Before the UN, since Tuesday night, has been pressing countries to change their position in the run-up to the vote of the resolution condemning the blockade at the United Nations, which will be held on October 31.
|
Així mateix, el Canceller va assenyalar que la Missió Permanent dels EUA davant l’Organització de les Nacions Unides (ONU), busca des de la nit de dimarts pressionar països perquè canviïn la seva posició en l’avantsala de la votació de la resolució condemnatòria al bloqueig a l’ONU, que es realitzarà el 31 d’octubre vinent.
|
Font: NLLB
|
We’re going to Glasgow next year.
|
Anirem a Glasgow l’any vinent.
|
Font: Covost2
|
Who knows, maybe next year.
|
Qui sap, potser l’any vinent.
|
Font: MaCoCu
|
Salou will be back to the party this coming week, when the Annual Festival is held on October 30, although the acts begin on Saturday 20.
|
Salou tornarà a estar de festa aquesta setmana vinent, quan se celebra la Festa Major del 30 d’octubre, tot i que els actes comencen ja el dissabte 20.
|
Font: MaCoCu
|
The bank’s going to reopen next week.
|
El banc reobrirà la setmana vinent.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|